khubbe

İşletme simülasyonu · Erken demo 0.3Business simulation · Early demo 0.3

Ex-Suit

Takım elbiseden önlüğe.

From suit to apron.

Yapay zekâ yazılımcılık işini elinden aldı. Elinde 850.000 ₺ tazminat ve 10.000 kişinin yaşadığı bir şehir var. Bir dükkân aç, şehrin ritmini oku, ayı kârla kapat.

AI took your software job. You have ₺850,000 in severance and a city of 10,000 people. Open a shop, read the city's rhythm and close the month in profit.

4/a → 4/b

Türk sosyal güvenlik sisteminde maaşlı çalışandan kendi hesabına çalışan esnafa geçiş. Oyunun ilk çalışma adı 4A4B buradan geliyor.

In Turkish social security, the move from salaried employee to self-employed shopkeeper. The game's working title, 4A4B, came from this.

ajan, şehir büyüdükçe 20.000
agents, up to 20,000
10.000
dükkân türü
kinds of shop
7
semt
districts
8+3
oyun hızı
game speed
1×–40×
  • Her sakinin bütçesi, mesleği, mesaisi ve alışveriş hafızası var. Kimin ne zaman geleceğini kimse bilmiyor.
  • Every resident has a budget, a job, working hours and a shopping memory. Nobody knows who will walk in, or when.
  • Türkiye ekonomisi: aylık enflasyon, Ocak ve Temmuz'da asgari ücret zammı, kredi notu, iş teftişi.
  • The Turkish economy: monthly inflation, minimum-wage hikes in January and July, credit scores, labour inspections.
  • Hikâye dört bölüm: Tazminat, İlk dükkân, İkinci şube, Küçük zincir.
  • A four-chapter story: Severance, First shop, Second branch, Small chain.
Tarayıcı · şimdiBrowser · nowiOS · hedeftargetSteam · hedeftarget
Merkez semtinde akşam: yayalar kaldırımlarda, arabalar kavşakta
Merkez, saat 17:30. Gördüğün her figür kendi bütçesi, işi ve ihtiyacıyla yürüyen bir ajan.
Downtown, 5:30 pm. Every figure is an agent walking with its own budget, job and needs.
Kafenin içinde müşteriler tezgâha gidip masalara oturuyor
Dükkânın içi. Müşteriler sıraya girer, oturur, kalkar.
Inside the shop. Customers queue, sit down, leave.
Lunaparkta dönme dolap dönüyor, ziyaretçiler dolaşıyor
Lunapark. Her oyunda farklı zamanda açılır, kalabalığı çeker.
Funfair. It opens at a different time each game and pulls in crowds.
Şehir merkezi gündüz, saat 11:00 Aynı kavşak gece, saat 21:30 Gündüz 11:00Day 11:00 Gece 21:30Night 21:30
Aynı kavşak, iki saat. Çizgiyi sürükle: akşam olunca vitrinler, pencereler ve farlar yanar, sokaktaki kalabalık değişir.
One junction, two times of day. Drag the line: at night shop windows and headlights come on and the crowd changes.